Not automatically. Backtesting entries remain in Backtesting, and live entries remain in the new Journal.
No. Each journal reports on its own data.