Coexistence with Backtesting Journal

Can I move trades between journals?

Not automatically. Backtesting entries remain in Backtesting, and live entries remain in the new Journal.

Do analytics combine across both journals?

No. Each journal reports on its own data.